0 0
Montage et composants

Comment repérer les bornes d’un bloc de contact de poussoir grâce au schéma, sans se fier uniquement aux couleurs des fils ?

Pour identifier les bornes d’un bloc de contact, partez des repères inscrits sur l’appareil et du schéma fourni par son fabricant. Les couleurs des fils peuvent donner un indice sur leur fonction, mais ne prouvent jamais à elles seules où ils doivent être raccordés.

Bloc de contact de poussoir et bornes repérées posés à côté d’une fiche technique
Les points clés
  • La référence du bloc et le schéma du fabricant sont les premières sources à consulter.
  • Un contact normalement ouvert ou fermé se définit par son état au repos, poussoir relâché.
  • Les repères de bornes courants sont des conventions à confirmer sur la documentation du modèle.
  • La couleur des fils ne suffit pas à identifier une borne ni à valider un raccordement.
  • Toute vérification électrique doit être effectuée hors tension par une personne compétente.

Pour repérer les bornes d’un bloc de contact de poussoir, commencez par lire les numéros ou lettres moulés sur le bloc, puis confrontez‑les au schéma correspondant à sa référence exacte. Le dessin vous indique quelles bornes forment un contact normalement ouvert ou fermé et dans quel état elles se trouvent lorsque le poussoir est au repos.

Ne déduisez pas le raccordement de la seule couleur des conducteurs : elle ne permet pas de connaître avec certitude la fonction d’une borne ni le cheminement réel du circuit. Avant toute vérification matérielle, l’installation doit être mise hors tension et son absence de tension contrôlée par une personne compétente.

1. Identifier le bloc et sa documentation

Un bouton poussoir peut réunir une tête de commande, un ou plusieurs blocs de contact et, parfois, un voyant ou un éclairage intégré. Les bornes utiles ne sont donc pas forcément celles qui paraissent les plus proches du poussoir. Avant de lire un schéma, déterminez quelle pièce vous examinez et relevez les informations qui permettent de retrouver sa documentation.

  • Relevez la marque et la référence inscrites sur le côté, à l’arrière ou sur l’emballage.
  • Notez le type de bloc : contact simple, contact inverseur, bloc lumineux ou assemblage de plusieurs contacts.
  • Repérez les numéros gravés près des vis ou des bornes à ressort, sans les confondre avec une référence de pièce ou une indication de tension.
  • Vérifiez que le schéma consulté correspond bien au modèle et à sa configuration, et non à une tête ou à un bloc qui lui ressemble.

Cette vérification est importante, car deux blocs de forme proche peuvent présenter des fonctions ou un agencement de bornes différents. Pour choisir un appareil de remplacement, vous pouvez aussi consulter les critères de compatibilité entre la tête du poussoir et son bloc de contact. Ne supposez pas que la position physique des bornes est identique d’une marque à l’autre.

À retenir La référence du bloc prime sur son apparence. Si elle est illisible ou si le schéma ne correspond pas clairement à l’appareil, ne choisissez pas les bornes par déduction : recherchez une documentation fiable ou demandez l’avis d’un professionnel.

2. Lire les repères et le schéma

Le schéma d’un bloc de contact représente la fonction électrique des bornes, pas nécessairement leur disposition comme vous la voyez en tenant l’appareil. Il peut être imprimé sur le bloc, fourni sur une fiche technique ou dessiné sur un plan de commande. Commencez par repérer le symbole du contact, puis suivez ses traits jusqu’aux numéros de bornes indiqués.

Les repères chiffrés constituent une convention courante. Sur de nombreux appareils, une paire telle que 13-14 désigne un contact normalement ouvert et une paire telle que 21-22 un contact normalement fermé. Un contact inverseur peut présenter une borne commune et deux sorties, avec des repères souvent associés aux fonctions ouvert et fermé. Ces indications sont fréquentes, mais elles ne remplacent pas la légende du fabricant : les conventions peuvent varier selon le matériel et le type de contact.

Indication rencontréeInterprétation possibleVérification à faire
NO ou symbole ouvert au reposContact ouvert lorsque le poussoir n’est pas actionnéConfirmer la paire de bornes sur le schéma du modèle
NC ou symbole fermé au reposContact passant lorsque le poussoir est au reposVérifier l’état représenté et les repères du fabricant
COM, commun ou borne communePoint partagé d’un contact inverseurIdentifier les deux autres bornes et leur fonction
L, +, -, ou symbole de lampeRaccordement possible du voyant ou de l’éclairageLire la tension et le schéma propres au voyant

Les lettres « NO » et « NC » peuvent aussi être remplacées par des symboles ou des abréviations traduites. Un trait interrompu ou écarté indique généralement une séparation, tandis qu’un contact dessiné fermé représente une liaison au repos. Il faut toutefois lire le symbole dans son ensemble et sa légende : une représentation simplifiée ou un schéma de commande complet peut prêter à confusion si l’on isole un élément.

Pour apprendre à distinguer les organes d’un circuit de commande, le guide sur la lecture d’un schéma avec poussoir, voyant et bobine aide à repérer les symboles et leurs relations. Il ne remplace pas la documentation propre au bloc que vous avez devant vous.

3. Comprendre ouvert et fermé au repos

Un contact est dit normalement ouvert ou normalement fermé par rapport à sa position de repos, c’est‑à‑dire lorsque le poussoir n’est pas actionné, selon la définition du fabricant. Cette notion décrit l’état électrique du contact, pas la couleur du bouton, le sens de marche d’une machine ni la position d’un fil dans le boîtier.

  • Un contact normalement ouvert ne laisse pas passer le courant au repos. Quand le mécanisme est actionné, les contacts se ferment et le circuit est établi, si le modèle fonctionne en action momentanée.
  • Un contact normalement fermé laisse passer le courant au repos. L’action sur le poussoir ouvre alors le circuit dans le fonctionnement momentané habituel.
  • Un contact inverseur possède un commun qui bascule entre deux voies : l’une est reliée au commun au repos, l’autre lors de l’action, sous réserve de la configuration indiquée sur le schéma.

Le terme « normalement » ne signifie donc pas que le contact est dans l’état le plus courant pendant l’utilisation de la machine. Il renvoie à l’état mécanique de référence. Si le bouton est à accrochage, si un mécanisme est verrouillé ou si plusieurs blocs sont assemblés, l’état observé peut différer de celui d’un poussoir momentané relâché. Consultez le mode de fonctionnement et le schéma exacts avant d’interpréter une mesure.

Un voyant intégré peut disposer de bornes distinctes de celles du contact. Ne raccordez pas les bornes d’éclairage comme s’il s’agissait d’un second contact : vérifiez sa tension nominale, sa polarité si elle est indiquée et le symbole correspondant. Le schéma peut réunir plusieurs fonctions dans un seul dessin, mais chacune doit être suivie séparément.

Gebildet Bouton-poussoir de klaxon précâblé

Gebildet 4,0/57,99 €

Une commande momentanée compacte et précâblée, avec LED bleue, pour vos équipements en 12 à 24 V.

Lewttyer Boutons-poussoirs momentanés, lot de 24

Lewttyer 4,0/511,90 €

Un lot de 24 commandes momentanées à deux bornes, pour panneau et circuits compatibles.

4. Repérer les bornes pas à pas

Une fois le schéma et la référence identifiés, établissez une correspondance entre les repères imprimés et les bornes physiques. Procédez méthodiquement, sans débrancher les fils sous tension et sans vous fier à l’orientation apparente du mécanisme.

  1. Mettre le circuit en sécurité. Faites couper l’alimentation concernée, empêchez toute remise sous tension involontaire et faites vérifier l’absence de tension avec un appareil approprié. Si plusieurs sources ou circuits peuvent alimenter l’ensemble, ils doivent tous être pris en compte.
  2. Photographier et noter l’existant. Avant toute déconnexion autorisée, documentez la position des conducteurs et les repères visibles. Une photographie ne valide pas le branchement, mais elle permet de conserver un état initial pour l’analyse.
  3. Lire chaque marquage sur le bloc. Éclairez la zone et cherchez les numéros moulés ou gravés à proximité des bornes. Au besoin, utilisez la fiche fabricant plutôt que de deviner un chiffre peu lisible.
  4. Suivre chaque paire sur le schéma. Repérez les bornes reliées par le symbole du contact et notez si le contact est ouvert ou fermé au repos. Pour un inverseur, distinguez le commun des deux voies.
  5. Comparer avec le montage réel. Tenez compte de la position du bloc, de son orientation et des éventuels modules voisins. Le haut, le bas ou la gauche du dessin ne correspondent pas nécessairement à ces directions sur l’appareil.
  6. Étiqueter la fonction, pas seulement le fil. Une note telle que « commun », « NO » ou « voyant » est plus utile qu’une indication basée uniquement sur une couleur ou sur la position du conducteur.

Si le bloc est démonté ou remplacé, gardez les repères lisibles pendant toute l’intervention et vérifiez que le nouveau composant est compatible avec la tête et le circuit. La forme des cosses ou la proximité de deux bornes n’indiquent pas leur fonction. Un schéma du fabricant reste la référence pour la correspondance électrique.

5. Vérifier sans mettre le circuit sous tension

Lorsqu’une vérification de continuité est nécessaire, elle se fait uniquement sur un circuit hors tension et dans des conditions qui évitent les chemins parallèles. Une mesure effectuée sur un appareil encore raccordé peut traverser d’autres éléments du circuit et donner un résultat trompeur. La mesure ne permet pas non plus de confirmer la tension admissible, le courant nominal ou l’aptitude du bloc à une application donnée.

Pour une personne formée, un contrôle de continuité peut consister à isoler le bloc du reste du circuit, puis à comparer l’état électrique mesuré au schéma, poussoir relâché et actionné. Cette démarche doit respecter les instructions de l’appareil de mesure et les règles de sécurité applicables. Ne testez jamais la continuité sur un circuit alimenté et ne touchez pas des bornes dont l’absence de tension n’a pas été vérifiée.

Une incohérence entre mesure et schéma peut avoir plusieurs causes : bloc endommagé, mécanisme mal monté, mauvais repérage du modèle, contact inverseur mal interprété ou autre composant encore raccordé. Elle ne justifie pas de déplacer les fils au hasard. Reprenez les références, les repères et la configuration mécanique, puis faites intervenir un électricien ou un technicien si le doute persiste.

Risque électrique Sur une installation alimentée en 230 V, une erreur de manipulation peut provoquer un choc électrique ou un départ de feu. Si vous n’êtes pas habilité à isoler et vérifier le circuit, confiez l’intervention à un professionnel. Une commande de basse tension doit elle aussi être isolée : elle peut être alimentée séparément ou reliée à un autre équipement.

6. Pourquoi la couleur des fils ne suffit pas

Les couleurs des conducteurs servent à identifier des fonctions dans un câblage réalisé selon les règles applicables, mais elles ne désignent pas les bornes du bloc de contact. Le bleu est généralement associé au neutre et le vert-jaune au conducteur de protection dans les installations concernées. Les conducteurs de commande peuvent employer d’autres couleurs. Ces conventions n’attestent ni que le câblage existant est correct, ni que le fil aboutit à la borne supposée.

Un appareil peut avoir été modifié, un conducteur réutilisé ou un repérage ancien conservé. Dans un circuit de commande, deux fils de couleurs différentes peuvent assurer la même fonction à des endroits distincts, tandis que deux fils de même couleur peuvent appartenir à des circuits différents. La couleur ne permet pas non plus de distinguer un contact normalement ouvert d’un contact normalement fermé : cette distinction vient du schéma et de l’état mécanique du bloc.

Évitez notamment de conclure qu’un fil est « l’entrée » ou « la sortie » parce qu’il est rouge, noir ou d’une autre couleur. Un contact mécanique simple n’a souvent pas de polarité, mais un voyant, un module électronique ou un assemblage particulier peut imposer des bornes et des conditions spécifiques. C’est le schéma qui précise ces fonctions, la tension et, le cas échéant, le sens de raccordement.

La bonne méthode consiste à associer trois informations : le repère de la borne, sa fonction sur le schéma et le cheminement réel du conducteur dans l’installation. Si l’une d’elles manque ou se contredit, ne raccordez pas sur la base de la couleur. Une vérification de continuité, menée hors tension par une personne compétente, peut aider à suivre un conducteur, mais elle ne remplace pas l’identification du circuit ni ses protections.

7. Éviter les erreurs et savoir s’arrêter

Les erreurs les plus courantes viennent d’une lecture trop rapide du dessin ou d’une confusion entre les éléments assemblés. Avant de refermer le boîtier ou le panneau, reprenez la référence du bloc, les indications de tension et chaque paire de bornes. Assurez-vous aussi que les conducteurs sont adaptés aux bornes et correctement maintenus, sans brin apparent susceptible de toucher une borne voisine.

  • Ne transposez pas le schéma d’un modèle proche à un autre sans vérifier leur référence.
  • Ne confondez pas le repérage d’un contact avec les bornes du voyant ou d’un module électronique.
  • Ne supposez pas qu’un contact dessiné ouvert est nécessairement la voie utilisée par l’installation : le circuit complet détermine la fonction recherchée.
  • Ne reconnectez pas un appareil si l’isolement, l’état des conducteurs ou la compatibilité des tensions restent incertains.

Pour un poussoir d’éclairage, de sonnette ou de commande de machine, le principe de lecture des bornes reste le même, mais les tensions, les charges et les exigences de sécurité diffèrent. Un bloc choisi pour sa seule apparence peut ne pas convenir aux caractéristiques du circuit. Vérifiez la tension nominale, le courant admissible et le type de charge dans la documentation, sans les déduire du dessin des contacts.

Arrêtez-vous si les repères sont absents, si le schéma est introuvable, si plusieurs alimentations sont possibles ou si le câblage ne correspond pas à la documentation. Dans ces situations, identifier les bornes ne suffit pas à garantir que l’installation est correcte. Un professionnel pourra établir le cheminement du circuit et contrôler le raccordement dans son ensemble.

Questions fréquentes

Où trouver le schéma d’un bloc de contact de poussoir ?

Cherchez d’abord une référence et des repères moulés ou imprimés sur le bloc. Le fabricant fournit généralement le schéma correspondant dans la notice ou la fiche technique. Vérifiez toujours que la documentation concerne la référence exacte.

Que signifient NO et NC sur un bloc de contact ?

NO désigne un contact normalement ouvert au repos, et NC un contact normalement fermé au repos. Ces indications décrivent l’état du contact lorsque le poussoir n’est pas actionné. Confirmez leur sens avec la légende du fabricant.

Peut‑on repérer les bornes uniquement grâce à la couleur des fils ?

Non. La couleur peut renseigner sur une fonction supposée du conducteur, mais elle ne confirme ni le câblage réel ni la borne à laquelle il doit être raccordé. Il faut croiser les marquages, le schéma et, si nécessaire, un contrôle adapté hors tension.

Les numéros 13-14 et 21-22 sont‑ils toujours les mêmes ?

Ce sont des repères courants pour distinguer des contacts normalement ouverts et normalement fermés, mais il ne faut pas les considérer comme une règle universelle. Consultez le schéma propre au modèle avant de raccorder quoi que ce soit.

Faut‑il démonter les fils pour tester un contact ?

Une mesure de continuité peut être faussée si le bloc reste relié à d’autres éléments du circuit. Toute mesure doit être faite hors tension, avec des précautions adaptées, et l’isolement du bloc peut être nécessaire. Confiez cette opération à un professionnel si vous ne savez pas la réaliser en sécurité.

La rédaction

La rédaction de Bouton Poussoir sélectionne et décrit les produits en mettant en avant les repères utiles pour comparer leurs usages, leur montage et leurs caractéristiques.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Nos conseils